Артур Ньюман, профессионал гольфа